viernes, 19 de julio de 2013

Faltan 4 días

Aún estamos a tiempo de aprender un poco de portugués

5 comentarios:

Caminando dijo...

Menos mal q es fácil y se entiende bien!!! Aunque siempre en las jmj todo el mundo habla el mismo idioma, la torre de babel, retrocede en el tiempo y se queda como ahora suspendida las obras hasta q termine la jmj. ;).

Todoslosnombres dijo...

Adoro el portugués. Lo descubrí un día, quise conocerlo mejor, lo estudie y me lo adjudiqué... a veces ya pienso en esa lengua.

Es muy cercano al español, pero cuidado porque es otro idioma y tiene muchos falsos amigos y otras diferencias. He presenciado algunos entuertos semánticos luso españoles muy graciosos, y otros de sonrojar, en algunas situaciones.

Por ejemplo, un BRINCO portugués es un PENDIENTE español...

Pero esos días en Brasil se hablará otra lengua que entenderemos todos.

Gracias por sus letritas y la emoción de ese "Faltan..."

yomisma dijo...

Recomiendo la película "Estación Central" para ir haciéndose con el oído.

Ana dijo...

Bienvenido a Rio Brasil nuestro dulce Cristo en la tierra: y es Argentinooooo... Te queremos Francisco!!!

Ana dijo...

Que emoción !!!!!! Ya no queda nada: celebraremos todos juntos, unidos en Oración, la Fiesta más grande del Mundo... El lenguaje será el del AMOR que se entiende en todo el Mundo... ID Y HACED DISCIPULOS A LOS PUEBLOS... Así era el lema de la JMJ???