viernes, 22 de marzo de 2013

Despedida en la ermita



La primavera ha llegado.
Trae un viento huracanado. 
Eso, por la mañana. Poco a poco va amainando el temporal y por unos instantes vemos el cielo azul y un sol frío y redondo que hace bajar aún más la temperatura.
Por la tarde voy a la ermita y me quedo un rato junto a la Virgen. Estoy solo y me entran ganas de hablar con mi Madre en voz alta. Tengo algunos encargos que hacerle, y los he ido dejando para el último día.
En éstas estoy cuando oigo pasos al otro lado de la puerta. Entra uno de los asistentes al retiro que predica Luis en la residencia. Ha debido oír algo porque me pregunta:
―¿Está solo?
―Ya ves…
Dice que viene a rezar una salve, pero que no se acuerda “de la letra”.
―¿Y de la música?
Sonríe el buen hombre.
―Me la sé en latín, que es como la cantamos en el pueblo; pero en español no me sale.
―Pues ya tienes un buen propósito para estos días: aprenderte la salve en castellano.
Sentado frente a la imagen de la Señora, me cuenta algunas cosas más personales que no debo reproducir.
Al terminar, y antes de marcharse, nos ponemos los dos en pie. Él recita la Salve en un latín macarrónico y yo hago la traducción simultánea al castellano.
―Para que la Virgen me entienda ―apostilla en broma―.
Empieza a anochecer y hace un frío pelón. 
La primavera ha venido
¿Dónde diablos se ha metido?



10 comentarios:

Anónimo dijo...

No se moleste con la primavera que no llega. Vamos, que aqui donde estoy pasamos en otoño, que viene a ser lo mismo.

O.

yomisma dijo...

Si, no, pues aquí tampoco esta...

Cordelia dijo...

Pues anda que aquí...

Alguna gente de Las Arenas dijo...

Pues muchas felicidades.Éspero que celebrees este nuevo cumple con unas buenas croquetas.

pacita dijo...

Pone los pelis de punta.....no el frío sino q haya hombres hechos derechos q se acerquen así a la Virgen.Ella se debe hasta emocionar

PICHON dijo...

D. Enrique muchas felicidades!!!!!!
hoy en la Misa me he acordado especialmente de usted.
muchas gracias por este c. anual que ha atendido y por su libro.
QUE DISFRUTE DEL DIA DE HOY, A PESAR DE LA MULTA Y PAPELES..

Antuán dijo...

En mi pueblo tambien se canta en latín pero me la se en castellano por supuesto. Bonita foto Adiosle

pacita dijo...

Es su cumple hoy?

pacita dijo...

Ah si .Felicidades!!!!! Q calladito se lo tenía.....no nos va a invitar a nada.Bueno dejamos para después de S.Sta.yo ya traeré el cava! A vetar si se anima y hace una convierte de globeros

pacita dijo...

Este chisme corre mucho l:quería decir a ver si se anima y hace una convivencia para globeros